GW公式ページブログを翻訳。
今回の内容はオフィスにて開催されている「ストームクラウド・アタック戦闘機エース選手権」の中継です。
最強のエースは誰だ？
「ストームクラウド・アタック戦闘機エース選手権」がオフィスにて開催中だ。挑戦がなされ、大胆な機動がそこかしこで行われている。つい昨日もダ・ビッグ・ブル・ブラスタと<翼の技術屋>ウルスクラッガのオレンジ・ブリッツァが繰り広げていた極めて友好的な「デスレース」が、<コラックスの鉤爪>と<闘争の苦悩>の参戦によってドッグファイトへと様変わりしたところだ。2機のオルク的なガラクタ機械はそのまま飛び続けられる望みすらほとんど無かったにも関わらず、最終的に勝利を手にした。
これまで数ゲームを楽しんで分かったのは、このストームクラウド・アタックがいかに素早い展開で、面白く、戦術的に挑戦しがいのあるものかということだった。最近やったEdのレイザーウィングとの遭遇戦でも、Edのパイロットの優れたスキルにより彼の機体を振りきれる望みは薄かったものの、応急的な追加装備を付けていたダッカジェットの耐久力によって敵を撃墜していないにもかかわらずシナリオに勝利することができた。このシナリオは両者にとっていい教訓となったよ。
もう一つの素晴らしい新発見は、このゲームは伝統的な6✕4のゲーミングテーブルに縛られる必要が無いってことだ。オフィス机でちょっとしたドッグファイトをしたい？ 大丈夫だ、ちゃんとできる。廊下の先までド派手なデスレースをしたい？ やりたまえ、ものすごく楽しいはずだ。
勝者が栄冠に輝くまで僕たちはさらに多くのゲームをやり続けることだろう。誰が勝者となったかや、その栄光に満ちた功績についてもウェブストア・ブログにてお知らせするつもりだ。ぜひチェックしてくれ。
Author: Jamie
